Aunque parezca el argumento de un policial destinado a ser un éxito del cine, en realidad es una noticia muy real que ocurre en Italia, donde la mafia ha diagramado métodos de comunicación que pocos podrían haber sospechado. Según se pudo conocer, la mafia italiana se contacta con los presos mediante el envío de mensajes de texto a los programas de televisión.

De esta manera, la mafia publicaba mensajes en distintos programas de televisión para que los miembros de los clanes familiares encarcelados lograran mantenerse en contacto. La noticia se transformó en polémica cuando el ex fiscal adjunto Antimafia, Enzo Macri, reveló el asombroso mecanismo de comunicación delante de millones de televidentes. La inteligente comunicación entre mafiosos encarcelados y en libertad habría sido confesada por un preso, del cual se teme por su vida en caso de que se revelara su identidad.

El método era muy sencillo y a la vista de todos, pues los mensajes eran publicados en un programa deportivo en el cual se visualizaban dichos mensajes en la sección inferior de la pantalla. La enviar el mensaje de texto, el programa los emitía directamente en un epígrafe. Del otro lado de la pantalla, en lugar de haber un fanático del fútbol había un integrante de la mafia preso en pleno proceso de comunicación.